Yn ôl adroddiad diweddar gan Siambr Fasnach Tsieina ar gyfer Mewnforio ac Allforio Bwydydd, Cynnyrch Brodorol a Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid, allforiodd Tsieina 1.078 miliwn o dunelli metrig o afalau ffres gwerth $1.43 biliwn yn 2021, sy'n cynrychioli cynnydd o 1.9% mewn cyfaint a gostyngiad o 1.4% mewn gwerth o gymharu â blwyddyn diwethaf . Roedd y gostyngiad mewn gwerth allforio i'w briodoli'n bennaf i brisiau cymharol isel ar gyfer afalau Tsieineaidd yn ystod ail hanner 2021.
Oherwydd effaith y pandemig COVID-19 parhaus ar fasnach fyd-eang, Allforion ffrwythau Tsieina yn 2021 dangos gostyngiad o 8.3% mewn cyfaint a gostyngiad o 14.9% mewn gwerth o gymharu â 2020 , sef cyfanswm o 3.55 miliwn o dunelli metrig a $5.43 biliwn, yn y drefn honno. Fel y categori allforio ffrwythau sy'n perfformio orau, roedd afalau ffres yn cyfrif am 30% a 26% o'r holl allforion ffrwythau o Tsieina o ran cyfaint a gwerth, yn y drefn honno. Y pum prif gyrchfan dramor ar gyfer afalau ffres Tsieineaidd yn 2021 yn nhrefn ddisgynnol o werth allforio oedd Fietnam ($ 300 miliwn), Gwlad Thai ($ 210 miliwn), Ynysoedd y Philipinau ($ 200 miliwn), Indonesia ($ 190 miliwn) a Bangladesh ($ 190 miliwn). Cofnododd y cyfeintiau allforio i Fietnam ac Indonesia gynnydd o flwyddyn i flwyddyn (YOY) o 12.6% a 19.4%, yn y drefn honno, tra gostyngodd hwnnw i Ynysoedd y Philipinau 4.5% mewn perthynas â 2020. Yn y cyfamser, arhosodd y cyfeintiau allforio i Bangladesh a Gwlad Thai yr un peth yn y bôn â'r llynedd.
Roedd chwe thalaith yn cyfrif am 93.6% o gyfanswm allforion afal o ran cyfaint yn 2021, sef, Shandong (655,000 o dunelli metrig, +6% YOY), Yunnan (187,000 tunnell fetrig, −7% YOY), Gansu (54,000 tunnell fetrig, + 2% YOY), Liaoning (49,000 tunnell fetrig, −15% YOY), Shaanxi (37,000 tunnell fetrig, −10% YOY) a Henan (27,000 tunnell fetrig, +4% YOY).
Yn y cyfamser, mewnforiodd Tsieina hefyd tua 68,000 o dunelli metrig o afalau ffres yn 2021, sef gostyngiad o 10.5% o flwyddyn i flwyddyn. Cyfanswm gwerth y mewnforion hyn oedd $150 miliwn, cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 9.0%. Fel cyflenwr afalau mwyaf Tsieina, anfonodd Seland Newydd 39,000 o dunelli metrig (−7.6% YOY) neu $110 miliwn (+16% YOY) o afalau ffres i Tsieina yn 2021. Mae'n werth nodi hefyd bod mewnforion afalau ffres o Dde Affrica wedi cofrestru a cynnydd sylweddol o 64% o gymharu â 2020.
Amser post: Mar-01-2022